Accueil / Projets / Communication éditoriale / Traduire visuellement la transformation d’un leader des mobilités partagées

Traduire visuellement la transformation d’un leader des mobilités partagées

Contexte

En 2025, le syndicat Autolib’ et Vélib’ Métropole change de nom et devient Agence métropolitaine des mobilités partagées (Agemob). Avec ce changement de dénomination, qui marque un tournant majeur pour cette institution (passage d’un rôle de gestionnaire technique d’infrastructures à celui d‘acteur institutionnel de référence pour les mobilités partagées du Grand Paris) arrive aussi une nouvelle identité graphique. Le rapport d’activité 2025 représente ainsi le premier grand document de positionnement stratégique avec cette nouvelle marque.

Notre Mission

L’Agemob a sollicité notre agence pour l’accompagner dans la conception de ce support avec pour principaux défis :

  • Éditorialiser la complexité et faire comprendre les enjeux de cette nouvelle structuration
  • Faire parler les chiffres
  • Incarner l’éco-responsabilité en proposant un document « digital-first » appliquant les principes de l’écoconception, cohérent avec l’ADN d’un acteur de la transition écologique.
  • Tenir un calendrier ultra-serré

Méthode : une approche hybride et engagée

  1. Conception-rédaction et rythme de lecture. Notre équipe a travaillé à partir du corpus textuel fourni par l’agence. Nous avons apporté notre conseil éditorial habituel, restructuré les paragraphes, rédigé des titrailles dynamiques, conçu des exergues percutants et mis en valeur les messages clés du Président pour offrir un parcours de lecture mémorable et aéré.
  2. Le choix du data-storytelling graphique. Pour vulgariser les données d’usage du réseau de vélos en libre-service, notre studio graphique a travaillé à la mise en valeur des chiffres avec des photos et une série d’illustrations isométriques personnalisées (stations de charge, usagers connectés, véhicules propres). Les graphiques complexes ont été traduits en pictogrammes, cartes et diagrammes clairs pour faciliter l’assimilation des statistiques clés par les administrateurs de l’Agemob.
  3. Une charte graphique rigoureusement éco-conçue. Fidèles aux engagements RSE de notre agence, nous avons intégré l’écoconception graphique dès la phase de création de la maquette :
    Sobriété : Priorité a été donnée à de larges espaces blancs tournants pour la respiration de la page, et nous avons volontairement limité les grands aplats sombres pour réduire la consommation d’encre à l’impression.
    Contraste et lisibilité : nous avons utilisé les teintes RVB des couleurs institutionnelles pour la version online garantissant un contraste optimal pour la lecture sur écran.
  4. Impression raisonnée : Accompagnés techniquement par l’une de nos imprimeur écoresponsable, La Contemporaine, nous avons tiré ce support à 150 exemplaires uniquement et nous avons utilisé un papier recyclé labellisé PEFC.

Résultat

Un rapport d’activité 2025 de 32 pages moderne, impactant et engageant, livré dans des délais records qui doit devenir un outil de communication institutionnel incontournable pour l’Agemob.

“Nous sommes très satisfaits de notre collaboration avec l’Agence Canévet & Associés, qui a su s’approprier en quelques semaines nos enjeux et notre identité pour nous accompagner dans la réalisation de notre rapport d’activité. L’Agence a notamment su valoriser nos données et nos chiffres-clés par une mise en forme impactante et créative. Les outils collaboratifs mis en place ont facilité la coordination et rendu les échanges particulièrement fluides. Une collaboration professionnelle, efficace et agréable”. 
Mathieu Porcher, chargé de communication et de relation adhérents